Não é possível entender o Brasil se o analisarmos pelo lado certo e normal, porque é a incerteza e a anormalidade que melhor definem o que acontece no país hoje. Parece até que mudamos de pátria sem mudar de território, em companhia da totalidade das mesmas pessoas e falando a mesma língua. A língua, em verdade, é que parece ter mudado em parte porque ou nos comunicamos mal ou não mais entendemos bem o que se passa entre nós.

O problema reside no fato de que a linguagem perdeu a capacidade de informar e convencer, sem que seja necessariamente um mal da língua em si mesma, mas uma anomalia, uma deturpação no modo de falar de certos setores da própria sociedade em sua comunicação interna, ou seja, entre os próprios usuários da língua.